استيراد،تصدير،وكالات

   تأسست شركة ABC للتسويق والتوزيع ذ.م.م في عام 2007 في مدينة دبي للاستوديوهات - المنطقة الحرة. ولقد وضعنا اللبنة الأولى في نشاطنا التجاري في المنطقة الحرة في مدينة دبي الإعلامية ثم نقلنا نشاطنا إلى مدينة دبي للاستوديوهات في عام 2009م.

حققت شركة ABC نجاحًا منذ بداية تأسسها وذلك بصفتها أحد الموردين لمحتوى تلفزيوني متميز.

يحوي نشاطنا بين ثناياه ثلاثة كيانات منفصلة تعمل معًا بصورة وثيقة لتحقيق أفضل النتائج.

. مؤسسة ABC للإنتاج الفني والتوزيع - ومقرها دمشق - مؤسسة تنتج المسلسلات الدرامية وبرامج الترفيه.

. مؤسسة ABC لإستوديوهات الدبلجة والترجمة - ومقرها دمشق - وتعتبر مؤسسة منوطة بالعمليات التقنية والفنية الخاصة بعمليات الدوبلاج والترجمة، وتعتبر هذه الاستوديوهات من بين أهم وأضخم الاستوديوهات في منطقة الشرق الأوسط، ويرجع ذلك إلى مجموعة الخدمات عالية الجودة ومستوى الخبرة التقنية والتجهيزات الفنية المتطورة المقدمة.

. مؤسسة ABC للتسويق والتوزيع - ومقرها مدينة دبي للاستوديوهات - وهي المسؤولة عن اختيار وشراء البرامج والأفلام والأعمال الدرامية الدولية عن طريق القيام بزيارات منتظمة إلى أسواق ومعارض الأفلام الكبرى في كافة أنحاء العالم، وجدير بالذكر أنه يتم دبلجة أو ترجمة هذه البرامج إلى العربية لتوزيعها على محطات التلفزة في جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، في الواقع، إلى جميع البلدان الناطقة باللغة العربية بالإضافة إلى إيران وبعض الدول الأخرى.

هذا وتعتبر شركة ABC دبي هي المقر الرئيسي والقسم الخاص بالتسويق في المجموعة بأكملها، حيث تديرعملية ترخيص المحتوى التلفزيوني الخاص بالشركة وتقوم بتوزيعه على محطات التلفزة ووكلاء التوزيع في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وإلى شركات الطيران لاستخدامه في أغراض الترفيه على متن الطائرات، وكذلك على دور عرض الأفلام.

تعتبر مؤسسة ABC دبي هي المسؤولة عن الإستراتيجية التي تسير على نهجها المجموعة بأسرها، كما تضع الشركة نصب عينها رؤية مستقبلية بالإضافة إلى توليها التخطيط وإدارة فريق العمل وكذلك التنسيق وتحقيق رؤية الشركة لتلامس أرض الواقع. تحمل مؤسسة ABC دبي على عاتقها أيضًا مسؤولية توجيه الأهداف الاستراتيجية والمالية للمجموعة عن طريق إتاحة فرص ملائمة وتحقيق نمو مطرد وإحراز تقدم وتطور عن طريق تضافر جهود كافة أفراد طاقم العمل في جميع المجالات.

تعتبر مجموعة ABC مؤسسة عالمية رائدة تقدم مختلف أنواع وأشكال البرامج، حيث تقدم محتوى تلفزيوني متنوع ومتميز عبر محطات البث التي تشمل شتى أنواع الترفيه التلفزيوني. هذا وترتبط ABC باستوديو متميز خاص بالرسوم المتحركة في مومباي بالهند، حيث تقوم بإنتاج أفلام ومسلسلات رسوم متحركة بتقنية ثنائية وثلاثية الأبعاد. ومما لا شك فيه أن ABC لا تألو جهدًا في زيادة درجة الإبداع والابتكار في عرضها للمحتوى التلفزيوني عن طريق الاشتراك مع شركات إعلامية أخرى، كما تعمل على قدم وساق في الوقت نفسه للإسهام في نمو هذه الصناعة برمتها.

   ABC Marketing and Distributing FZ LLC was incorporated in 2007 in the Dubai Studio City – Free Zone. We started off in the Dubai Media City Free Zone and then moved operations to Dubai Studio City in 2009.

ABC was successfully established from the very start as a leading supplier of exceptional quality broadcast content.

Our business comprises three separate entities working closely together to achieve the best result.

1.ABC Damascus for Art Production – producers of some of the drama and Entertainment programs.

2.ABC Damascus Dubbing and Sub-titling Studios – responsible for the technical operations of the production and post-production work, dubbing, sub-titling and translation.

These studios are considered to be among the most important and largest studios in the Middle East Region, due to the range of top quality services and the level of technical expertise offered.

3.ABC Marketing and Distribution, located in Dubai Studio City is responsible for the selection and purchasing of Programs, movies and international drama works through regular visits to the major film markets and exhibitions all over the world. These programs are translated into the various Arabic dialects and dubbed for distribution to the broadcasters throughout the Middle East and North Africa, in fact, to all Arabic speaking countries plus Iran.

ABC Dubai is the head office and marketing division for The Group, managing the licensing and distribution of the company‘s Content to broadcasters and distribution partners in the Middle East and North Africa and to the airlines for inflight entertainment as well as to movies theatres.