الفنادق

   إنها مدينة الذهب لشبه الجزيرة العربية، حيث تلتقي الصحراء القديمة بسحر الساحل الفاتن. إنها دبي. هنا على ضفاف الخليج، حيث الأقواس المتشابكة والقباب والأبراج التي تتخللها الباحات والساحات الخضراء الغنّاء والحدائق الوارفة بألونها المفعمة بالحياة. إنه ون آند أونلي رويال ميراج.

كأنه حكاية بدوية تروي عن مكان ساحر ينهض من بين الرمال ليقدم مستوى متفوّقاً من الضيافة. يثير وان آند أونلي رويال ميراج الشعور بالمهابة والرقي. حيث يتألف هذا المكان فائق الروعة من ثلاث بيئات مختلفة – تتداخل كل منها في التالية لتلهب الحواس: ذا بالاس والردهة العربية، ورزيدنس آند سبا. تزيد المسابح المظللة بأشجار النخيل والمياه المتلألئة والنوافير المنعشة الشعور بالمتعة والهدوء المتقن لهذا المنتجع العظيم في دبي.

   The Arabian Peninsula's city of gold, where the ancient desert meets the cosmopolitan charms of the coast. This is Dubai. Here on the shores of the Gulf, a wonderful place of intricate arches, domes, and towers, infused with rich green courtyards and vibrantly colorful gardens. This is One&Only Royal Mirage.

Bedouin lore tells of a magical place of supreme hospitality rising out of the sand. One&Only Royal Mirage evokes a sense of majesty and style. This is a wondrous place, composed of three distinctive environments – each flowing into the next to ignite the senses: The Palace, Arabian Court, and Residence & Spa. Palm-shaded pools, reflecting waters, and cooling fountains heighten the sense of pleasure and well-mannered calm of this outstandingly magnificent resort in Dubai.